E a palavra escolhida para representar 2020 é...

E a palavra escolhida para representar 2020 é...

Você já deve ter reparado que, todo final de ano, a imprensa apresenta a palavra que foi escolhida como sendo “a do ano”, certo? 

É que já é uma tradição entre os dicionários gringos a eleição do vocábulo mais usado no período que vai findando.

Por exemplo, em 2013, o dicionário Oxford elegeu “selfie” como a palavra do ano, visto que, naquele período, o uso do termo em inglês – criado para fazer referência a autorretrato feito com celular ou webcam – aumentou 17.000%.

No ano passado, o mesmo Oxford elegeu o termo “emergências climáticas” para representar 2019.

Mas e 2020? Será que você chuta qual foi a palavra escolhida para designar o ano em que o mundo parou?

Se pensou em “coronavírus”, errou. Também não foi “Covid-19”.

A palavra de 2020 – segundo o dicionário Collins – é “lockdown”. 

Nem poderia ser diferente...O ano, mega atípico, em que todos, em algum momento, se depararam com a surpreendente medida de bloqueio total (adotada por vários governos ao redor do mundo para limitar a disseminação do novo coronavírus), não poderia, mesmo, ser representado por outro verbete.

"A língua reflete o mundo ao nosso redor e 2020 foi dominado pela pandemia global", disse, em nota, Helen Newstead, consultora de conteúdo linguístico do Collins.

"Escolhemos 'lockdown' como a palavra do ano porque resume uma experiência compartilhada por bilhões de pessoas que tiveram que restringir seu cotidiano para deter o vírus", finalizou Collins.

E você, concorda com a escolha? Ou acha que 2020 deve ser representado por outra palavra?


[Fonte: Portal G1 // Educação]